バイカウツギ（フィラデルフス）

大好きなバイカウツギが咲きました♪　ジャスミンに似た香りが漂っています。
フロントガーデンに植えていたバイカウツギの場所が狭くなってきたので、
この冬に鉢上げしたものを裏庭に持ってきました。
その結果、小さな裏庭にバイカウツギが3本もあります。

Philadelphus (Boeren jasmijn) bloeit.  Hij heeft de geur net als jasmijn.
Ik heb een Philadelphus verpot die in de voortuin groeide omdat hij een weinig ruimte had.
Als gevolg heb ik drie Philadelphus'.

バイカウツギ　‘レモイネー’　一重の小さな花を咲かせます。
Philadelphus 'Lemoinei'  bloeit met de kleine enkele bloemen.

バイカウツギ　‘ヴァージナル’　少し大きめの八重の花を咲かせます。
Philadelphus 'Virginal' bloeit met grote dubbel bloemen.

フロントガーデンから鉢上げした‘スノーベル’（八重の花）は移植したかれでしょうか（？）
今年花が咲きませんでした。

バイカウツギはオランダではファーマーズ・ジャスミンと呼ばれています。

大好きな花がたくさん咲く庭にでると、あ～、幸せだな～と思わずにはいれません。

De 'Snowbell' (dubble bloemen) die ik vanuit de voortuin haalde bloeit dit jaar niet.   

Philadelphus is 'boeren jasmijn' genoemd in Nederland.

Als ik in de tuin kom en zie veel bloemen bloeien die ik er van hou voel ik wat gelukkig ik ben.